ЖАБГУ: нускалардын айырмасы

Кыргыз Энциклопедия жана Терминология Борбору дан
Навигацияга өтүү Издөөгө өтүү
No edit summary
No edit summary
1 сап: 1 сап:
<b type='title'>ЖАБГУ,</b> йавгу  – 1) байыркы Түрк каган&shy;дыгында (кара: [[Улуу Түрк кагандыгы]]) колдонулган жогорку наамдардын бири. Байыркы [[КЫТАЙ ТАРЫХЫЙ ДАРЕКТЕРИ|Кытай тарыхый даректери]]нде «шеху, еху» түрүндө кезигет. Айрым окумуштуулардын пикиринде алгач бул термин юэчжи-эфталиттердин (кара: [[КУШАН ПАДЫШАЛЫГЫ|Кушан падышалыгы]]) мезгилинде колдонулган. Баштап&shy;кы маанисинде yavuga (yam – жетектөө, баш&shy;каруу), ошондуктан Жабгу деген сөз адегенде сак&shy;кушандарда ат атооч катары колдонулуп, ки&shy;йин наамды билдирип калган. Жабгу наамын [[БУМЫН|Бу&shy;мын каган]]дын мезгилинде [[БАТЫШ ТҮРК КАГАНДЫГЫ|Батыш Түрк каган&shy;дыгы]]нын башчысы [[ИСТЕМИ|Истеми]] алып жүргөн. 618-жылы Тун-жабгу каган (618–630) башында турган түрктөр Сасаниддерди жеңгенден кийин  өзүнүн улуу уулу Тарду-шадды Тохарстанга (кара: [[КУШАН ПАДЫШАЛЫГЫ|Кушан падышалыгы]], [[Тохарлар]]) жабгу (йабгу, yabgu) кылып дайындаган жана ал жерди 27 аймакка бөлүп, алардын башкаруучуларын бир Жабгуга  б. а. түрк каганына баш ийдирген. 630-жылы Орто Азияга келген [[Сюань Цзан]]дын маалыматында түрктөрдүн каганы Еху-кэхан (Йабгу-каган) деп аталган. [[Махмуд Кашгари]] боюнча хандан (кара: [[КАГАН|Каган]]) эки баскыч төмөн турган кызматтык даража. Бийликтин жогорку бас&shy;кычында кагандын эң жакын жардамчылары катары кагандын балдарынан же туугандары&shy;нан жабгу жана шадылар дайындалып, эреже боюнча алар аскердин сол же оң канатына башчылык кылышкан. 2) [[БАРСКАН шаары|Барскандын]] жанындагы бир шаардын аталышы. Махмуд Кашгаринин сөздүгүндө ([[«ДИВАН ЛУГАТ-ИТ-ТҮРК»|Диван лугат ит-түрк]]) ал шаарга жакын жердеги ашуу дагы «Йавгу арт» деп аталган.
<b type='title'>ЖАБГУ,</b> йавгу  – 1) байыркы Түрк каган&shy;дыгында (кара: [[Улуу Түрк кагандыгы]]) колдонулган жогорку наамдардын бири. Байыркы [[КЫТАЙ ТАРЫХЫЙ ДАРЕКТЕРИ|Кытай тарыхый даректери]]нде «шеху, еху» түрүндө кезигет. Айрым окумуштуулардын пикиринде алгач бул термин юэчжи-эфталиттердин (кара: [[КУШАН ПАДЫШАЛЫГЫ|Кушан падышалыгы]]) мезгилинде колдонулган. Баштап&shy;кы маанисинде yavuga (yam – жетектөө, баш&shy;каруу), ошондуктан Жабгу деген сөз адегенде сак&shy;-кушандарда ат атооч катары колдонулуп, ки&shy;йин наамды билдирип калган. Жабгу наамын [[БУМЫН|Бу&shy;мын каган]]дын мезгилинде [[БАТЫШ ТҮРК КАГАНДЫГЫ|Батыш Түрк каган&shy;дыгы]]нын башчысы [[ИСТЕМИ|Истеми]] алып жүргөн. 618-жылы Тун-жабгу каган (618–630) башында турган түрктөр Сасаниддерди жеңгенден кийин  өзүнүн улуу уулу Тарду-шадды Тохарстанга (кара: [[КУШАН ПАДЫШАЛЫГЫ|Кушан падышалыгы]], [[Тохарлар]]) жабгу (йабгу, yabgu) кылып дайындаган жана ал жерди 27 аймакка бөлүп, алардын башкаруучуларын бир Жабгуга  б. а. түрк каганына баш ийдирген. 630-жылы Орто Азияга келген [[Сюань Цзан]]дын маалыматында түрктөрдүн каганы Еху-кэхан (Йабгу-каган) деп аталган. [[Махмуд Кашгари]] боюнча хандан (кара: [[КАГАН|Каган]]) эки баскыч төмөн турган кызматтык даража. Бийликтин жогорку бас&shy;кычында кагандын эң жакын жардамчылары катары кагандын балдарынан же туугандары&shy;нан жабгу жана шадылар дайындалып, эреже боюнча алар аскердин сол же оң канатына башчылык кылышкан. 2) «Йавгу» [[БАРСКАН шаары|Барскандын]] жанындагы бир шаардын аталышы. Махмуд Кашгаринин сөздүгүндө ([[«ДИВАН ЛУГАТ-ИТ-ТҮРК»|Диван лугат ит-түрк]]) ал шаарга жакын жердеги ашуу дагы «Йавгу арт» деп аталган.


Ад.: Julien S. Memoires sur les contrees accidentales. Traduites du Sanskrit en chinois en l'an 068 par Hiouen Thsang. Paris, 1857-1858, Т. 2; Chavannes E. Documents sur les Tou-Kiue (Turks) occidentaux. /Сборник трудов Орхонской экспедиции, вып. 6. СПб., 1903; <i>Кляшторный С. Г.</i> Древнетюркские рунические памятники как источник по истории Средней Азии. М., 1964; Махмуд ал-Кашгари. Диван Лугат ат-Турк (ДЛТ). /Пер., предисл. и коммент. З.-А. М. Ауэзовой. А., 2005.  
Ад.: Julien S. Memoires sur les contrees accidentales. Traduites du Sanskrit en chinois en l'an 068 par Hiouen Thsang. Paris, 1857-1858, Т. 2; Chavannes E. Documents sur les Tou-Kiue (Turks) occidentaux. /Сборник трудов Орхонской экспедиции, вып. 6. СПб., 1903; <i>Кляшторный С. Г.</i> Древнетюркские рунические памятники как источник по истории Средней Азии. М., 1964; Махмуд ал-Кашгари. Диван Лугат ат-Турк (ДЛТ). /Пер., предисл. и коммент. З.-А. М. Ауэзовой. А., 2005.  

07:48, 1 Июнь (Кулжа) 2026 -деги абалы

ЖАБГУ, йавгу – 1) байыркы Түрк каган­дыгында (кара: Улуу Түрк кагандыгы) колдонулган жогорку наамдардын бири. Байыркы Кытай тарыхый даректеринде «шеху, еху» түрүндө кезигет. Айрым окумуштуулардын пикиринде алгач бул термин юэчжи-эфталиттердин (кара: Кушан падышалыгы) мезгилинде колдонулган. Баштап­кы маанисинде yavuga (yam – жетектөө, баш­каруу), ошондуктан Жабгу деген сөз адегенде сак­-кушандарда ат атооч катары колдонулуп, ки­йин наамды билдирип калган. Жабгу наамын Бу­мын кагандын мезгилинде Батыш Түрк каган­дыгынын башчысы Истеми алып жүргөн. 618-жылы Тун-жабгу каган (618–630) башында турган түрктөр Сасаниддерди жеңгенден кийин өзүнүн улуу уулу Тарду-шадды Тохарстанга (кара: Кушан падышалыгы, Тохарлар) жабгу (йабгу, yabgu) кылып дайындаган жана ал жерди 27 аймакка бөлүп, алардын башкаруучуларын бир Жабгуга б. а. түрк каганына баш ийдирген. 630-жылы Орто Азияга келген Сюань Цзандын маалыматында түрктөрдүн каганы Еху-кэхан (Йабгу-каган) деп аталган. Махмуд Кашгари боюнча хандан (кара: Каган) эки баскыч төмөн турган кызматтык даража. Бийликтин жогорку бас­кычында кагандын эң жакын жардамчылары катары кагандын балдарынан же туугандары­нан жабгу жана шадылар дайындалып, эреже боюнча алар аскердин сол же оң канатына башчылык кылышкан. 2) «Йавгу» Барскандын жанындагы бир шаардын аталышы. Махмуд Кашгаринин сөздүгүндө (Диван лугат ит-түрк) ал шаарга жакын жердеги ашуу дагы «Йавгу арт» деп аталган.

Ад.: Julien S. Memoires sur les contrees accidentales. Traduites du Sanskrit en chinois en l'an 068 par Hiouen Thsang. Paris, 1857-1858, Т. 2; Chavannes E. Documents sur les Tou-Kiue (Turks) occidentaux. /Сборник трудов Орхонской экспедиции, вып. 6. СПб., 1903; Кляшторный С. Г. Древнетюркские рунические памятники как источник по истории Средней Азии. М., 1964; Махмуд ал-Кашгари. Диван Лугат ат-Турк (ДЛТ). /Пер., предисл. и коммент. З.-А. М. Ауэзовой. А., 2005.

Т. Жуманалиев.